Лазарь – автор Четвертого евангелия. Но кто написал Четвертое евангелие?
Предположение, автором четвертого евангелия является Лазарь, не есть предположение, что Лазарь написал четвертое евангелие.
Апостол Павел тоже ведь не все писал, часто он диктовал. Поэтому в послании галатам есть фраза: «Видите, как много написал я вам своею рукою» (Гал 6:11).
Часто автор диктовал письмо секретарю или знакомому, а потом приписывал несколько слов собственноручно.
Отсюда фамилия евреев-ашкенази «Сойфер» — переписчик. Мой прадедушка был сойфер не по фамилии, а по роду занятий (еще он был резник, еще он из шкур забитых животных делал пергамент и именно на нем писал Тору). Но в наши дни обычно произносят «сэфер».
Любопытно, что церковная традиция утверждала, что апостол Иоанн не сам писал евангелие, а диктовал его Прохору, одному из «Семидесяти» апостолов.
Это объясняет, писал Вернард Эллер, почему о Любимом Ученике говорится в третьем лице: «Один из воинов копьём пронзил Ему рёбра, и тотчас истекла кровь и вода. И видевший засвидетельствовал, и истинно свидетельство его; он знает, что говорит истину, дабы вы поверили» (19:35).
Это объясняет, почему 20 глава заканчивается словами «Сие же написано», а не «Я написал сие».
Это объясняет, почему 21 глава заканчивается словами: «Сей ученик и свидетельствует о сём, и написал сие; и знаем, что истинно свидетельство его», а не «Я и свидетельствую об этом и написал это». Слово «написал» использовано тут в значении «создал», «продиктовал».
Это объясняет, наконец, почему Лазарь называется любимым учеником. Он именно «называется» тем, кто записывал его слова, а не «называет себя».
